Archives quotidiennes :

Jacqueline Mesmaeker, De Page en Page, Musée Raveel, Machelen aan de Lei, ouverture ce dimanche 13 décembre

Jacqueline Mesmaeker, La Pelouse, videostill, 1998-2011

Jacqueline Mesmaeker est l’invitée du Musée Raveel à Machelen aan-de-Lei. De Page en Page, exposition monographique, est accessible du 13 décembre au 7 mars 2021. Visite uniquement sur réservation. Das le respect des actuelles normes sanitaires, port du masque obligatoire. 

Le communiqué de presse du musée  :

Op zondag 13 december heropent het Roger Raveel Museum met De page en page, de derde tentoonstelling binnen de spraakmakende trilogie van de Brusselse kunstenaar Jacqueline Mesmaeker (1929) in dit jaar 2020. Over een tijdspanne van 50 jaar realiseerde Mesmaeker een ongezien oeuvre dat zich inschrijft binnen de recente Belgische kunstgeschiedenis als revelerend. Na de tentoonstellingen in CC Strombeek (organisatie Museumcultuur Strombeek/Gent) en in BOZAR in Brussel wordt het derde luik nu georganiseerd in een museum met als focus het oeuvre van Roger Raveel (1921-2013) die beschouwd kan worden als een generatiegenoot van Jacqueline Mesmaeker. Het museum nodigde curatoren Luk Lambrecht en Lieze Eneman uit om dit drieluik in Machelen-aan-de-Leie te verwezenlijken.

De titel van de tentoonstelling – De page en page, – refereert aan een monumentaal werk dat hier opnieuw te zien zal zijn in een andere dan de oorspronkelijke vorm, en verwijst tegelijk naar Mesmaekers artistieke credo om dag na dag, werk na werk op te vatten als een circulair levenswerk.

De page en page, is een tentoonstelling die zich impliciet nestelt in affiniteiten met noties zoals huiselijkheid, familie, landschap en het verlangen te reizen in het eigen interieur. In deze tentoonstelling ligt het accent op zeer recent en nooit eerder gepresenteerd werk: tekeningen, aquarellen, fotografisch werk en documentatie van niet-gerealiseerde videoprojecten.

Zoals in CC Strombeek en BOZAR maar met een nieuwe selectie werken wordt deze tentoonstelling opnieuw een zoete dwaaltocht doorheen tal van broze ensembles – (ver)beeldende poëzie waarvoor elk verklarend woord terugschrikt. Poëzie begint daar waar het woord het opgeeft en alle ‘macht’ aan het beeld toekomt. Met een twintigtal werken wordt de nieuwbouw van het Roger Raveel Museum gevuld met kunst waarin het experiment van het creëren zich uitdrukt in een vrijheid die een krachtige weerspiegeling is van de vrijheid van het denken en kijken van ons allen.

De verbinding tussen de selectie werken van Jacqueline Mesmaeker en de reeks tekeningen van Roger Raveel luidt het nakende jaar 2021 in, het jaar waarin de 100ste verjaardag wordt gevierd van de Machelse meester. In de mezzanine van het Roger Raveel Museum is een reeks tekeningen te zien van Roger Raveel, geselecteerd door Jacqueline Mesmaeker – een ‘geste’ die kan worden beschouwd als een museaal koppelteken van een kunstenaar die met Roger Raveel het maken van kunst in een ‘lokale’ context deelt.

In de loop van februari 2021 wordt een nieuwe publicatie voorgesteld met tal van diepgaande teksten en een ruim fotorelaas van de drie tentoonstellingen die in 2020 werden gerealiseerd in een nauw overleg met Jacqueline Mesmaeker en Marie Sardin door curatoren Lieze Eneman en Luk Lambrecht.

Et sa traduction en français : 

Le Musée Raveel rouvre ses portes ce dimanche 13 décembre et inaugure De Page en Page, troisième exposition d’une exceptionnelle trilogie consacrée à l’artiste bruxelloise Jacqueline Mesmaeker (1929), trilogie qui jalonna cette année 2020. Depuis près de 50 ans, Jacqueline Mesmaeker crée une œuvre inédite, véritable révélation dans l’histoire récente de l’art belge. Après les expositions au CC Strombeek (organisation Museumcultuur Strombeek/Gand) et à BOZAR à Bruxelles, ce troisième volet est présenté dans un musée dédié à l’œuvre de Roger Raveel (1921-2013), qui peut être considéré comme un contemporain de Jacqueline Mesmaeker. Le musée a invité les commissaires Luk Lambrecht et Lieze Eneman à finaliser ce triptyque à Machelen-aan-de-Leie.

Le titre de l’exposition – De page en page, – fait référence à une œuvre fondatrice de l’artiste et renvoie en même temps à son crédo artistique, pur continuum cyclique d’une création menée jour après jour.

De Page en Page est une exposition qui implicitement se niche dans des affinités avec des notions telles que la domesticité, la famille, le paysage et le désir de voyager dans son propre intérieur. Cette exposition se concentre sur des travaux très récents ou rarement présentés auparavant : dessins, aquarelles, travaux photographiques et documentation de projets vidéo non réalisés.

Tout comme au Centre culturel de Strombeek et à BOZAR – mais avec une nouvelle sélection d’œuvres – cette exposition est une invitation à un voyage sensible au fil de nombreux ensembles fragiles, une poésie visuelle qu’aucune tentative interprétative ne peut réduire. La poésie commence là où le verbe disparaît, là où tout pouvoir appartient à l’image. Au fil de la vingtaine d’œuvres qu’accueille le nouveau bâtiment du musée Raveel s’exprime l’expérience de la création, puissant reflet de la liberté de pensée et de l’introspection.

Le lien établi entre la sélection d’œuvres de Jacqueline Mesmaeker et une série de dessins de Roger Raveel annonce l’approche de l’année 2021, année où sera célébré le 100e anniversaire du maître de Machelen. Le musée expose conjointement sur sa mezzanine, une sélection de dessins de Roger Raveel, sélectionnés par Jacqueline Mesmaeker, une sorte de trait d’union entre deux artistes qui aiment à partager leur pratique artistique en toute intimité avec le spectateur. 

Une nouvelle publication sera présentée dans le courant du mois de février 2021, un large aperçu photographique de cette exposition en triptyque, accompagné de nombreux textes de fond, monographie conçue par Lieze Eneman et Luk Lambrecht en étroite collaboration avec Jacqueline Mesmaeker.

[sociallinkz]