Eleni Kamma, Jacques Lizène, Archipelago. La région comme espace d’art, Maastricht

Jacques Lizène

Jacques Lizène
Sculpture génétique 1970, en remake 2015, Picasso croisé. Technique mixte, impression numérique, plastique, encre et acrylique, 101 x 75 cm

Eleni Kamma

Eleni Kamma
Bubbles and Harlequins, 2009

The animation (4min 51 sec, color, sound, English spoken) reflects on the 17th century phenomenon of the tulip mania in the Netherlands.
Dialogue found in Zbigniew Herbert’s essay “The bitter smell of tulips”.The original author remains unkown.

Eleni Kamma et Jacques Lizène participent à l’exposition Archipelago. La région comme espace d’art, produite par la Space collecting people à Maastricht.

L’Euregio Meuse-Rhin* consttue un territoire particulièrement fertile pour les arts plastiques (notament grâce à un foisonnement d’écoles, d’associations culturelles et musées en tous genres), même si son identité reste floue et son nom définitivement peu engageant. Ses habitants ont tendance à rester groupés autour des noyaux que forment les villes, un peu à la manière de châteaux forts. Fidèles à leur rôle de pionniers, les artistes sont souvent ceux qui ouvrent les pont-levis ou prennent le premier bateau pour rejoindre l’île voisine, surtout si on y parle une langue différente ou si on s’y salue d’une manière étrange. Pour rester dans les métaphores, une autre image résume assez bien le rapport qu’entretiennent les créateurs avec leur région d’origine : celle du boomerang. Ils s’en éloignent rapidement pour mener des expériences essentielles dans leur parcours artistique, mais reviennent régulièrement pour se ressourcer ou la nourrir. C’est cette dynamique que veut illustrer l’exposition Archipelago, co-organisée par la Province du Limbourg et la SPACE Collection.

Avec des oeuvres/with works of Christian Berens, Jerome Daly, Michael Dans, Paul Devens, Jonathan De Winter, Jeroen Evertz ft eVe spaM, Michel François, Lara Gasparotto, Laurent Impeduglia, Eleni Kamma, Charlotte Lagro, Jacques Lizène, Chaïm van Luit, Jan Marechal, Jérôme Mayer, Mon Colonel & Spit, Griet Moors, Selçuk Mutlu, Michaël Nicolaï, Karl Philips, Frédéric Platéus, Marc Wendelski et/and Romain Van Wissen.
Un projet de la/a project by Provincie Limburg et de la/and SPACE Collection.

Vernissage 27/3: 18.00-20.00
30/03 – 12/06/2015
Gouvernement aan de Maas, Limbourglaan 10, Maastricht
Accès les jours ouvrables: lu-ve: 9.00-18.00

[sociallinkz]