Archives mensuelles : novembre 2023

Aglaia Konrad, revue de presse

Lu dans la livraison de novembre de D’Architecture, revue professionnelle française d’architecture ce texte, très éclairant, d’Anne Frémy sur une facette importante de la pratique artistique d’Aglaia Konrad. Suivi d’un porte folio d’installations. 

Anne Frémy est iconographe, photographe, vidéaste et scénographe. Elle est docteur en architecture (« L’image édifiante ». Thèse soutenue en 2016 à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Versailles). Parallèlement à son œuvre personnelle (expositions, éditions), elle collabore régulièrement avec des agences d’architecture, comme consultante, scénographe, iconographe, photographe ou vidéaste.

Thomas Vinau, Benjamin Monti, Un jour la nuit, La Pierre d’Alun, collection La Petite Pierre

Les dessins de Benjamin Monti accompagnent le texte Un jour la nuit de Thomas Vinau aux Editions de la Pierre d’Alun, collection La Petite Pierre. 

Un jour la nuit, , textes de Thomas Vinau, dessins de Benjamin Monti,  éditions La Pierre d’Alun.  Cet ouvrage de 64 pages, au format 11 x 14 cm, est tiré à 500 exemplaires. Trente premiers exemplaires de tête, sous étui, signés et numérotés de 1 à 30 par Benjamin Monti sont accompagnés d’un tirage pigmentaire, signé par l’artiste.

Les dessins proviennent de la série Courage et Organisation SA, 2010-2015, encre de chine sur cartes perforées, 21 x 14,5 cm

Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm
Benjamin Monti
Sans titre
Encre de chine sur carte perforée de la « Courage-Organisation SA », 21 x 14,7 cm

Michiel Ceulers, Loic Moons, Sandrine Morgante, Talk Talk et finissage ces 18 et 19 novembre

A l’occasion du finissage des expositions You Gold de Sandrine Morgante et Cartoon Laws of Physics de Michiel Ceulers et Loic Moons, la galerie a le plaisir de vous convier ce week-end des samedi et dimanche 18 et 19 novembre 2023. 

Samedi 18 novembre à 15h 

Simon Delobel, écrivain et curateur, directeur de KIOSK Ghent, s’entretiendra avec les artistes. 

Dimanche 19 novembre 

Finissage des expositions de 11 à 19h  

Le programme Talk Talk initié par les opérateurs liégeoise en art contemporain reçoit le soutien de la Fédération Wallonie-Bruxelles

Luxembourg Art Week, 2023, les images (2)

Valérie Sonnier, 2014.Neuf heures et demie le soir. Eté. Pierre noire et cire sur papier, 123 x 210 cm. 
Loïc Moons 
Sans titre, 2023
Mixed media on canvas, 160 x 140 cm
Michiel Ceulers
Brüder und Schwestern mit Vorzügen / Le donneur de vie (Anal Psych Chick), 2022 – 2023 
Oil, encaustic, caulk, glitter on canvas and canvas on board, 60 x 74,5 cm.

Luxembourg Art Week, 2023, les images (1)

John Murphy, The Deceptive Caress of a Giraffe, 1993, oil on canvas, 264 x 168 cm
ohn Murphy
On the Way… Are you dressed in the map of your travels? 2003
Stuffed parrot, post card and stand. Parrot: 24 x 32 x 23 cm, stand: 83 x 73x 3,5 cm, framed postcard. 86,5 x 74,5 x 3,5 cm.
John Murphy, Words fall like stones, like corpses, 2015. Photocopy, gouache, pen and ink on board , 48 × 54 cm
Loïc Moons
Sans titre, 2023
Mixed media on canvas, 140 x 122 cm.
Loic Moons, Sans titre, 2023

Luxembourg Art Week, preview, John Murphy

John Murphy
The Deceptive Caress of a Giraffe, 1993
oil on canvas, 264 x 168 cm

La surface des peintures de John Murphy fait penser à une membrane, un rideau doux et translucide qui dissimule de grandes parties de ce qu’il couvre alors que des détails subtils nous parviennent d’un autre monde. Dans The Deceptive Caress of a Giraffe (1993), un ton orange indéterminé recouvre la grande toile tandis qu’en haut, à droite, les oreilles de deux girafes émergent. Un regard attentif permet de voir que les girafes s’enlacent dans une étreinte apparente de leurs deux cous Toutefois, le mouvement en soi n’est autre qu’une tentative de domination de l’une sur l’autre. La couleur est une superposition de fines couches « tachetées ». Sa densité semble transparente, presque immatérielle, ce qui fait que l’image fantomatique de la girafe suscite l’impression qu’elle flotte dans un espace indéfinissable. (Mélanie Deboutte)

John Murphy
On the Way… Are you dressed in the map of your travels?  2003
Stuffed parrot, post card and stand. Parrot: 24 x 32 x 23 cm, stand: 83 x 73x 3,5 cm, framed postcard: 
86,5 x 74,5 x 3,5 cm.

Le texte occupe une dimension cruciale dans l’ œuvre de Murphy Le titre est une entité autonome, physiquement séparée de l’œuvre – l’image, l’objet – et les deux coexistent sur un pied d’égalité. Les titres sont des extraits de textes existants, ils sont reconnaissables, mais difficiles à situer. Prenons On the Way. Are you dressed in the map of your travels ? (2003) le titre est aussi apposé en écriture manuscrite sur l’espace blanc qui entoure l’image encadrée, une carte postale trouvée représentant une mappemonde. Un perroquet empaillé, également un élément « recyclé », observe l’image à distance, figé dans le temps et l’espace. Comme souvent, le titre exprime un certain désir, un intérêt pour la sensualité, un penchant pour le toucher physique et mental. Chiens, girafes, un perroquet empaillé, les animaux apparaissent sous diverses formes dans son œuvre. Ils témoignent de l’intérêt que Murphy porte à la zoologie, outre l’inspiration qu’il puise dans la botanique, la cosmologie et l’histoire de l’ art.

Luxembourg Art Week, the Fair, 10 – 12 novembre

La galerie participe à l’édition 2023 de la Luxembourg Art Week et sera heureuse de vous accueillir sur le stand C15. Nous exposerons des oeuvres de :

MICHIEL CEULERS – LOIC MOONS  – JOHN MURPHY – VALERIE SONNIER – GAETANE VERBRUGGEN 

Glacis Square (Fouerplaatz)
L-1628 Luxembourg
Luxembourg

Entrée publique située Allée Scheffer

Early Access (sur invitation)
9 novembre 2023, 17:00–19:00

Preview (sur invitation)
9 novembre 2023, 19:00–22:00

Vernissage (sur invitation)
10 novembre 2023, 18:00–21:00

Ouverture au public
10 novembre 2023, 11:00–18:00
11 novembre 2023, 10:30–19:30
12 novembre 2023, 10:30–18:30