Archives mensuelles : octobre 2012

Emilio Lopez Menchero, glissement de terrain, La Louvière

Emilio Lopez Menchero, 22!, performance urbaine, La Louvière, 2012. Videostill.

Artiste plasticien (sculpture, dessin, installation, performance, photographie, peinture), architecte de formation, Emilio López Menchero met en oeuvre histoire personnelle et réflexion sociétale. Il investit très souvent l’espace urbain de manière sensible sur base d’une analyse urbanistique des lieux et de leur contexte. Voilà plusieurs années qu’Emilio Lopez-Menchero entre dans la peau de personnages célèbres (…) sous l’intitulé Trying to be. Ces transformations issues de performances, donnent lieu à des images, photographiques ou vidéos.

L’artiste a choisi d’incarner ici le personnage d’un policier communal. Avec un autre comparse, ils patrouillent dans les rues de la ville le jour du vernissage. Vêtus d’uniformes prêtés par la Police de La Louvière, d’une cape rouge et d’un T-shirt avec l’insigne de Superman sous leur veste ouverte, les deux faux policiers sèment le doute auprès de la population. Leur déambulation aura été préalablement filmée et photographiée. Le Vidéo film sera lui projeté durant toute la durée de l’exposition dans une vitrine du centre-ville.

Contrairement à la série des Trying to be, il ne s’agit pas ici d’une réelle tentative d’incarnation puisqu’il y a volonté de se démarquer de l’uniforme traditionnel en lui apportant une dimension supplémentaire par l’ajout du sigle de Superman. (…) La métamorphose est d’un autre type, l’association au Supers Héros entend (ré)établir un contact avec les citoyens autour du rôle fondamental des policiers au quotidien.

L’impertinence peut être perçue comme celle, bien sûr, de l’auteur de projet, mais aussi celle des policiers qui détiendraient le plein pouvoir sur la rue. Notion plus subtile encore, il s’agit surtout d’une impertinence émancipatrice non pas vis-à-vis des normes et du pouvoir en place mais, au contraire, une impertinence au service de l’autorité.

[sociallinkz]

Jacques Lizène, No Design (ha ! ha ! ha! ) (En)

NO DESIGN, HA ! HA ! HA !

Whatever we may know of Jacques Lizène, we know how fruitful his first creative years have been. Admittedly, the term seems inappropriate, since the small-time Master decided in 1965 never to procreate, a position he confirmed in 1970 with his «Vasectomie (sculpture interne) » (Vasectomy (internal sculpture)), one of the most fundamental works in his oeuvre of Art with Attitude, but the fact of the matter is that Lizène, in a dozen years, will develop an impressive body of ideas which he will continue to expound through remakes and remakes of remakes. Even the years at the Liege Academy were fertile and inventive, probably more imaginative in the hallways than in the studio, which is of no importance as soon as one deliberately chooses the path of Mediocrity and Art without Talent. Jacques Lizène for a long time visited the plaster casts of antiquity that haunt the halls of the Academy, a large number of which are moulded in two parts. This is the very principle that underlies his Syncretic Art, conceived in 1964: « to cross all sorts of things, animals, faces, architecture, trees, cars, chairs, sculptures. » Or even: « to cut and mix two styles. »

We may remember how Man Ray, in 1924, photographed an African statuette facing a Greek figure; he submits the composition to the Dada periodical and titles it « Black and White. » Two years later, he creates the series « Black and White », famously bringing together the face of Kiki de Montparnasse and an African mask. In 1964, Jacques Lizène makes pathetic little drawings, sometimes treating them as designs for sculptures, tracing crosses between statues from Antiquity and African sculptures. In 1971, at the time when he develops his treatise on Genetic Interrogation and basic acids (A.G.C.T) he hybridizes Kiki and the mask, as a tribute to Man Ray after Man Ray, which he will later refer to as « Post Art ». Since then, he will continue to practice mating, incessantly, but he alters, offends, transgresses, welcomes the disharmony and even takes delight, on occasion, in rendering it imperceptible. He syncretizes the top of a Hindu sculpture using the triple vegetal flexion and the legs of an African statue, crosses a pine tree and a palm tree, hybridizes a camel and a bovine animal, fish, crossbreeds houses, windows, furniture, vases, airplanes or automobiles, he geneticises faces that turn into masks and in this way connects with the grotesque, with abnormality, which incidentally has long been repressed by positivist art history. Syncretic Art will quickly lead him to the genetic interrogation, to the genetic sculpture. Sex, death, genetics have haunted the Lizènean oeuvre since its inception.

Concerning his « Contraindre le corps » (Constraining the body) (1971) and his plan to apply this principle to « all kinds of bodies, naked, dressed, even the bodies of policemen, » Jacques Lizène told me that in fact at the time, he was looking for ideas that he could repeat endlessly, « like Daniel Buren, he said, or Roman Opalka. » Initially his Syncretic Art, and later his Genetic Sculpture, are of that order: a process, making possible a multitude of repetitions. For a long time, these sculpture projects remain lousy drawings or mediocre collages, preferably photocopied. This makes sense when, additionally, one assiduously practices procrastination. It was not until the late 90s that the small-time Master began cutting up small chairs and furniture. In this way, he creates improbable crossings and worthless sculptures (1980): Jacques Lizène composes incongruous meetings, organizes crashes between disparate elements and adjusts their collisions.

In a large pandemonium made up of flea market items, he cuts up chairs, crosses all kinds of styles. Crossed chairs, rickety chairs, these objects are stupid, and thus singular, hybrids, crossbred in pairs like chromosomes. Lizène hangs his chairs against the wall, turns them into tribal totems, creates frames of chairs. In his case, chairs are rarely placed on the floor; instead, they dance, buckle, or stand asleep. Already worked out in 1964, these projects are ramshackle bodies, on the verge of collapse, as gangly as the small-time Master and his « Danse Nulle » (Worthless Dance) (1980). They are absent and dissected bodies, skeletons, frames, reminiscent of the Specific Art of 67-70 in the way they question the specificity of the medium.

Lizène cuts up furniture. Happily, the furniture collapses and wobbles. The disaster is exhilarating. Dressers and buffets are hybridized in the very same way, in the incompleteness of a submersion, an engulfment; it is an everlasting Shipwreck of glances (2003). The small-time Master (Petit maître) (1969) of Worthless Art (Art nul) (1966), discomposes  furnishings, places still lifes dedicated to clumsiness on the furniture (1974), matches them with cracked (1964) and overturned marines (1970), places them in neo-Deco settings (1987), covers the mirrors with new worthless abstractions (1987), with neo-floral style patterns (1991), and syncretic masks (1964). Operating within a startlingly self-referential system, Lizène turns projects, proposals, and worthless ideas – each and every single one always clearly connected to its date of conception – into unbridled devices. « The principle of tinkering, remarks anthropologist Bertrand Hell, is ontologically related to the function of the master of disorder. But this principle does not only govern the form and sequence of rites. It also serves to keep open the system of the representation of the invisible. This can be thought of as a frozen, immutable, world. » And Bertrand Hell adds: « In their makeshift art, the masters of disorder know how to pull several strings. There is one that particularly stands out with regard to our Western concept of religion, and that is humour « 1. The Lizènean humour as it takes shape in his «Tentatives de Sourire » (Attempts at Smiling) (1973) is the formidable engine of his oeuvre.

His « archéologies contemporaines » (contemporary archeologies) (1966), « traces de maisons démolies » (traces of demolished houses) and other « buildings gondolants » (warped buildings) (1964-66), his interest in the crack and the fissure (1964) which will lead to the « morcellement de cimaise » (fragmentation of the picture rail) (1970) make it very clear, as does his submersion of cut-up furniture: Jacques Lizène resuscitates Ruinism but jumbles its established concepts. This reminds me of what Sophie Lacroix has written on the critical function of ruins2: « The ruin, then, is that great body which has lost its founding principle, and which has become nothing more than a multitude of fleeting, accidental connections. The ruin is not a residue left by an action that has already taken place; it is the representation of an actual action, because what distinguishes it is the conjunction of a deconstructive action and the energy at work in this very deconstruction, which prevents us from seeing this deconstructive tendency as an abstraction or derealisation. » There exists in the Lizènean chaos an unpredictability that is as surprising as it is stimulating.

In a deliberate chaos, disorder becomes, in fact, systematic. Lizène reverses furniture, just as he reverses all values and established systems. When, on the occasion of the Biennial of Design, he is offered to exhibit his productions, he immediately replies: « Yes, but it will be No-Design, » which he punctuates with a great « Ha! Ha! Ha! « defusing, with his laughter, any possible discourse on this unique approach of two different but not unrelated domains. If we mention the hybridity of some pieces of furniture created by artists, architects or designers of today, he responds stating the principle of the « culture of coincidence » or his Theory of apples: « Everyone has painted apples, but the apples of Cézanne are not those of Matisse, nor those of Picasso. » Facetiously, he adds: « I may have had some of my own Jean Gris sometimes. » By entitling the exhibition « No Design, » Jacques Lizène once again disqualifies his own works, and incidentally sets out, in contrast, to magnify the style furniture bought by collectors. « Worthless design, he says, sometimes writing ‘disign’ the way he pronounces it in his nasal voice, is a way to exist facing the multitude. » The dictum of his declaration of 1975 is indeed unambiguous: « Informed collectors, you must acquire a piece of Mediocre Art by Lizène to highlight your style furniture and your master paintings! » The small-time Master would even be willing, as evidenced by his first draft of his 1975 advertisement-style catalogue, to make « cuts » in his own paintings in order to highlight a « design chair » here, an « antique piece of furniture » there. His creations are « but a pittance for the wealthy », he announces on « Peinture Marchandise – Peinture Prestige » (Merchandise Painting – Prestige Painting) (1976), a « poor joke » that functions as an emblem. Its slogan? « This art object is a model that makes its buyer look good. To purchase it, is to create « . Jacques Lizène will constantly delay this advertisement-style catalogue project. He will have it produced in 2004 as a video clip. Lizène has his own works included, like « graphic palettes », in the decor of an antiques gallery and a showroom of contemporary furniture, both considered « high-quality ». We can see the small-time Master wandering around, contemplating some of his works in these stylish environments. The soundtrack is a sequence of discrete exclamations of admiration with music in the background, here, quite exceptionally, intended to seduce. Meanwhile, for an exhibition in Paris, Lizène realised, « a worthless exhibition/video installation, from to a draft of 1971, for a “fly” collector (1992), a jumble of video monitors installed in armchairs in the lounge of the collector , together with « a high-speed centrifuge with a distorted sound cassette player. » He also designs « picture rails for trendy collectors », and installs among his works a chair, a TV, a small table and a green plant (2006), a set-up designed primarily for contemporary art fairs, these places where ‘trendy’ collectors meet (2009, various remakes). Push him out the door, and the small-time Master will come back through the window, which, in passing, he will have made sure to bend out of shape (undulating frames, 1966): Jacques Lizène also designs “floor plans for apartments of eccentric VIP collectors « (2012), presenting a precise arrangement of his works in order to highlight, in contrast … we know the rest. He even offers to cover an outside brick wall of this residence with a faecal matter painting (1977).

Always reactive, he designs this exhibition as a furniture showroom, crosses one of his chairs with half a prototype of the F02-09 chair by the young Liège-based designer Frederic Richard and finally has an advertisement-style publication (1975) to accompany the exhibition, to which he adds, in passing, some unrealized projects. His « AhAhAarchitectures! » for example, sculptures on large aircraft wheels that can be entered, with folding stairs, with solar panels, Priapus-shaped chimneys, hanging gardens, smoke fountains and ultra-flat screens which he obviously likes to be hung at an angle. Or these shelters inhabited by primitive and rudimentary arrangements of small couples that run to catch their bus, ithyphallic little men and big bottomed neo-rupestral little women (1966). Or the misaligned bicycles and gusseted mopeds, devices invented to be stored in corners. Or, finally, this inflatable museum floating in the Tokyo sky, accessible by vacuum elevator; a museum that hosts a permanent virtual exhibition (1983-1993) of works by the small-time Master of Liège.

With an obstinacy that is quite uncommon to the closed circuit that is his Art with Attitude, this continual fascination for idiotic reversals of perspective (stupid Art, 1971) which may even bring him to reverse the actual course of an exhibition (1998), this continual burlesque unfinishedness, this ability to break with all academic conventions, rehashing, then, everything that seems established, Jacques Lizène, artist of the unimportant, occupies the position of a ritual clown or a ceremonial buffoon, an institutionalized transgressive figure of chaos and turbulence. In the « mad houses » of certain native American societies, where the madmen are sometimes also called « Contrarians », everything is arranged in reverse: the roof is upside down, posts are set up outside, the fireplace is reversed3; like « Ahaharchitectures » of sorts, they are meant to draw laughter from the community. The « Contrarians » express the censored, the repressed, every single one of their actions is meant to reverse the custom and the rule, flaunting, to the point of impropriety, what today would be called the politically incorrect. Without a doubt, this is the role assumed by Lizène Jacques, this transgressive figure « which, in the words of Jean de Loisy, constantly revives the endless game of chaos and order, thus foiling the coercive attempts of consensus « 4. I don’t know if Jacques Lizène goes down the escalator backwards. I know, however, that one of his first behavioural pieces from 1964 consisted of « going up and down two adjoining escalators for an hour. » A foolish act, if anything. Circuit closed. The laughter aroused by Lizène has a tragic side; the « Shipwreck of glances » is a consciousness to the world.

Jean-Michel Botquin
Liège, June 2012


1 Bertrand Hell, Les Maîtres du Désordre, Quai Branly, Paris, 2012.

2 Sophie Lacroix, Ce que nous disent les ruines, la fonction critique des ruines, L’Harmattan, 2007.

3 Laura Makarius,  mélanges et nouvelles,  Journal de la Société des Africanistes, vol. 39, 1969, p.241.

4 Jean de Loisy, Les Maîtres du Désordre, Quai Branly, 2012.

[sociallinkz]

Jacques Lizène, No Design (ah! ah! ah!)

NO DESIGN, HA ! HA ! HA !

On sait, à propos de Jacques Lizène, combien les premières années de création ont été fécondes. Certes, le terme semble inapproprié puisque le petit Maître décide dès 1965 de ne pas procréer, position qu’il confirme en 1970 par sa « Vasectomie (sculpture interne) », l’une des fondation même de tout son Art d’Attitude, mais il en est ainsi : en une douzaine d’années, Lizène conçoit un impressionnant corpus d’idées qu’il ne cessera de décliner en remakes et remakes de remakes. Même les années passées à l’Académie de Liège furent inventives et fertiles, plus imaginatives sans doute dans les couloirs que dans l’atelier, mais qu’importe dès le moment où l’on a délibérément choisi la voie de la Médiocrité et de l’Art sans Talent. Jacques Lizène a longuement fréquenté les plâtres d’antiques qui hantent les couloirs de l’Académie ; bon nombre sont moulés en deux parties. C’est là le principe même de l’Art syncrétique, qu’il conçoit en 1964 : « croiser toute sorte de choses, des animaux, des visages, des architectures, des arbres, des voitures, des chaises, des sculptures ». Ou encore : « découper et mélanger deux styles ».

On se souvient que Man Ray, en 1924, photographie une statuette africaine face à une statuette grecque ; il destine cette composition à la revue Dada et la titre « Black and White». Deux ans plus tard, il commet la série « Noire et Blanche », célèbre rapprochement entre le visage de Kiki de Montparnasse et un masque africain. En 1964, Jacques Lizène trace de minables petits dessins, les considérant parfois comme projets de sculptures, et dessine des croisements de statues antiques et africaines. En 1971, alors qu’il développe son propos sur l’Interrogation Génétique et les acides de base (A.G.C.T) il métisse Kiki et son masque, hommage à Man Ray (d’) après Man Ray, « Post Art », dira-t-il plus tard. Depuis, il ne cesse de pratiquer l’accouplement, mais il altère, outrage, transgresse, se réjouit de la disharmonie et s’enthousiasme même, à l’occasion, de rendre celle-ci non perçue. Il syncrétise le haut d’une sculpture hindoue adoptant la triple flexion végétale et les jambes d’une statue africaine, croise un sapin et un palmier, hybride un chameau et un bovidé, des poissons, entrecroise des maisons, des fenêtres, des meubles, des vases, des avions ou des automobiles, il génétise des visages qui se transforment en masques et renoue ainsi avec le grotesque, l’anormalité, ce que l’histoire de l’art positiviste a d’ailleurs longtemps refoulé. L’art syncrétique l’amène très vite à l’interrogation génétique, à la sculpture génétique. Le sexe, la mort, la génétique hantent l’œuvre lizénienne depuis ses débuts.

A propos de ses « Contraindre le corps » (1971) et de son projet d’appliquer ce principe à « toutes sortes de corps, nus, habillés, même des corps de policiers », Jacques Lizène m’a confié qu’en fait, à l’époque, il cherchait des idées qu’il pourrait inlassablement répéter, « comme Daniel Buren, dit-il, ou Roman Opalka ».  L’art syncrétique d’abord, la sculpture génétique ensuite, sont de cet ordre là : un procédé, permettant une multitude de répétitions. Longtemps, ces projets de sculptures sont restés minables dessins ou médiocres collages, de préférence photocopiés. C’est logique lorsque, de surcroît, on pratique assidument la procrastination. Il faudra attendre la fin des années 90 pour que le petit Maître fasse découper chaises et mobiliers. Ainsi compose-t-il d’improbables croisements en sculptures nulles (1980) : Jacques Lizène orchestre des rencontres incongrues, organise des collisions d’éléments disparates et ajuste les télescopages.

Dans un grand charivari de brocante, il découpe les chaises, en croise tous les styles. Sièges croisés, chaises boiteuses, ce sont des objets idiots, donc singuliers, métissés, allant par paire, comme des chromosomes. Lizène accroche ses chaises au mur, les érige en totem tribal, conçoit des cadres de chaises. Avec lui, les chaises se posent rarement au sol; au contraire, elles dansent, gondolent, dorment assises. Projets déjà tracés dès 1964, ce sont des corps déglingués, au bord de la chute, aussi dégingandés que le petit Maître en sa « Danse Nulle » (1980). Ce sont des corps absents et disséqués, des ossatures, des armatures, ce qui n’est pas sans rappeler l’Art spécifique des années 67-70, cette interrogation sur la spécificité du médium.

Lizène découpe les meubles. Joyeusement, le mobilier sombre et vacille. Le désastre est jubilatoire. Commodes et buffets s’hybrident de la même façon, dans l’inachèvement d’une submersion, d’un engloutissement ; c’est un continuel Naufrage de regard (2003). Petit maître (1969) d’Art nul (1966), il déséquilibre le mobilier, pose sur les meubles des natures mortes dites à la maladresse (1974), les accompagne de marines chavirées (1970) et craquelées (1964), leur prescrit des décors néo déco (1987), couvre les miroirs de nouvelles abstractions nulles (1987), de motifs de style néo floral (1991),  de masques syncrétiques (1964). En un saisissant système autarcique, Lizène croise les projets, les propositions, les idées nulles, tous et toutes toujours bien assignés à la date de l’idée, en des dispositifs débridés. « Le principe du bricolage, note l’ethnologue Bertrand Hell, est ontologiquement liée à la fonction du maître du désordre. Mais ce principe ne gouverne pas uniquement la forme et l’enchaînement des rites. Il conduit à également maintenir ouvert le système de représentations de l’invisible. Celui-ci ne peut être pensé comme un monde figé, immuable ». Et Bertrand Hell ajoute : « Dans leur art du bricolage, les maîtres du désordre savent manier plusieurs ficelles. Il en est une qui détonne tout particulièrement au regard de notre conception occidentale du religieux, à savoir le rire »1. Le rire lizénien qui s’esquisse en ses « Tentatives de Sourire » (1973) est le redoutable moteur de son œuvre.

Ses « archéologies contemporaines » (1966), « traces de maisons démolies » et autres « buildings gondolants » (1964-66), son intérêt pour la fissure et la lézarde (1964) qui donnera lieu au « morcellement de cimaise » (1970) en témoignent tout autant que la submersion de ses meubles découpés : Jacques Lizène réactive le Ruinisme mais il en brinquebale les concepts établis. Je repense à ces lignes écrites par Sophie Lacroix sur la fonction critique des ruines2 : « La ruine est alors ce grand corps qui a perdu son principe fondateur, et qui n’est plus qu’une multitude de liaisons passagères, contingentes. La ruine n’est pas le résidu laissé par une action qui a déjà eu lieu, elle est la présentation d’une action présente, car ce qui la distingue, c’est la conjonction d’un mouvement de déconstruction et l’énergie qui est à l’œuvre dans cette déconstruction, qui exclut que nous puissions penser cette tendance déconstructive comme une abstraction ou une déréalisation ». Il y a dans le chaos lizénien, une imprédictibilité aussi surprenante que stimulante.

Dans un chaos délibéré, le dérèglement est, en effet, systématique. Lizène renverse les meubles comme il renverse toutes valeurs et tout système établi. Lorsque, à l’occasion de cette biennale de Design, on lui propose d’exposer ses productions, il rétorque aussitôt : « Oui, mais ce sera No Design », qu’il ponctue d’un grand « Ha ! Ha ! Ha ! » désamorçant ainsi, par son rire, tout discours sur cette approche unique de deux domaines différents mais non sans lien. Si l’on évoque l’hybridité de certains meubles d’artistes, d’architectes ou de designers actuels, il répond par le principe de « culture de coïncidence » ou par sa Théorie des pommes : « Tout le monde a peint des pommes, mais les pommes de Cézanne ne sont pas celles de Matisse, ni celles de Picasso ». Facétieux, il ajoute : « J’ai peut-être aussi mes Juan Gris ». En titrant cette exposition « No Design », Jacques Lizène disqualifie une fois de plus ses propres œuvres, que par ailleurs il destine à magnifier, par opposition, les mobiliers de style qu’acquièrent les collectionneurs. « Le design nul, dit-il, écrivant parfois ‘disign’ comme il le prononce de sa voix nasillarde, est une façon d’exister face à la multitude ». L’injonction de sa déclaration de 1975 est d’ailleurs sans appel : « Collectionneurs avertis, il vous faut acquérir un Lizène d’art médiocre pour mettre en valeur, par opposition, vos mobiliers de qualité et vos tableaux de maître ». Le petit Maître serait même disposé, comme en témoigne son premier projet de catalogue publicitaire façon 1975, à opérer « des découpes » dans ses propres toiles afin de valoriser, ici, un « siège design »,  là un « meuble d’antiquaire ».  Ses créations sont des « misères pour nantis », annonce-t-il sur une « Peinture Marchandise – Peinture Prestige » (1976), « facétie médiocre » qui fonctionne comme une enseigne. Son slogan ? « Cet objet d’art est un modèle valorisant son acquéreur. L’acheter, c’est créer ».  Jacques Lizène remettra sans cesse à plus tard ce projet de catalogue façon publicitaire. Il le fera réaliser en 2004 sous forme d’une capsule vidéo. Lizène fait insérer, à « la palette graphique » ses propres œuvres dans les décors d’une galerie d’antiquités et  d’un show room de mobilier contemporain, tous deux réputés « de qualité ». On y voit le petit Maître déambuler, contemplant quelques-unes de ses œuvres dans ces environnements de marque. La bande sonore est une suite de discrètes exclamations admiratives sur fond de musique, une fois n’est pas coutume, destinée à séduire. Entretemps, Lizène a réalisé pour une exposition à Paris, « un salon / installation vidéo nulle, d’après un projet de 1971, pour collectionneur ‘in’ » (1992), un charivari de moniteurs vidéos installés dans les fauteuils du salon du collectionneur, accompagné « d’une essoreuse à haute vitesse avec cassettophone au son déformé ». Il conçoit également des  « cimaises pour collectionneurs tendance », installant parmi ses œuvres fauteuil, téléviseur, plante verte et guéridon (2006), un dispositif essentiellement destiné aux foires d’art contemporain, ces lieux où l’on croise les collectionneurs « tendance » (2009, divers remakes). Poussez le vers la porte, le petit Maître reviendra par la fenêtre, qu’il aura soin d’avoir fait onduler au passage (châssis ondulés, 1966) car Jacques Lizène conçoit également des « plans d’appartements pour collectionneurs VIP excentriques » (2012), proposant ainsi un agencement précis de ses œuvres à acquérir afin de mettre en valeur, par opposition… On connaît la suite. Il propose même de couvrir un mur de brique extérieur de cette résidence d’une peinture à la matière fécale (1977).

Toujours aussi réactif, il conçoit cette exposition comme un show room de mobilier, croise l’une de ses chaises avec un demi prototype du Fauteuil F02-09 du jeune designer liégeois Frédéric Richard et accompagne cette exposition, enfin, d’une publication façon publicitaire (1975), y glissant au passage, quelques projets non réalisés. Ses « AhAhAarchitectures ! », par exemple, des sculptures pénétrables sur grosses roues d’avion, avec escaliers dépliants, dotées de panneaux solaires, de cheminées en forme de priape, de jardins suspendus, de fontaines de fumée et d’écrans extra-plats qu’il préfère bien évidemment penchés. Ou ces abribus habités par des primitives et rudimentaires chorégraphies de petits couples courant prendre leur bus, bonhommes ithyphalliques et petites femmes fessues de style néo-rupestre (1966). Ou encore ces bicyclettes désaxées et cette mobylette à soufflet, inventions destinées à ranger ces engins dans les coins. Ou, enfin, ce musée gonflable qui flotte dans le ciel de Tokyo et auquel on accède par un ascenseur à vide d’air, musée qui accueille une permanente exposition virtuelle (1983-1993) des œuvres du petit Maître liégeois.

Avec une obstination peu commune en ce circuit fermé que représente son Art d’Attitude, cette tentation continuelle pour les idiots retournement de perspective (Art stupide, 1971) qui peut l’amener à inverser le cours même d’une exposition (1998), ce continuel inachèvement burlesque, cette capacité à mettre en brèche tout académisme, rejouant dès lors tout ce qui semble acquis, Jacques Lizène, artiste de la sans importance, occupe la position d’un clown rituel ou d’un bouffon cérémoniel, cette figure de transgression institutionnalisée du désordre et de la turbulence. Dans la « loge des fous » de certaines sociétés améridiennes, Fous que l’on appelle aussi « Contraires », tout est disposé à l’envers : la toiture est sens dessus dessous, les poteaux sont plantés à l’extérieur, la cheminée est renversée3, une sorte de « Ahaharchitecture » en quelque sorte, qui suscite le rire de la communauté. Les « Contraires » expriment le censuré, le réprimé, chacun de leurs actes s’efforce d’évoquer l’inversion de la coutume et de la règle, rendant manifeste, jusqu’à l’inconvenance, ce que l’on nommerait  aujourd’hui le politiquement incorrect.  Sans aucun doute, est-ce là le rôle qu’endosse Jacques Lizène,  figure transgressive « qui ranime sans cesse le jeu sans fin du chaos et de la règle, pour reprendre les termes de Jean de Loisy, déjouant ainsi les tentatives coercitives du consensus »4.  Je ne sais pas si Jacques Lizène descend les escalators à l’envers. Je sais, par contre, que l’une de ses premières pièces comportementales consista en 1964 à « monter et descendre deux escalators contigus pendant une heure ». Geste idiot s’il en est. Et circuit fermé. Le rire que suscite Lizène a sa part tragique, le « Naufrage de regard » est une conscience au monde.

Jean-Michel Botquin
Liège, juin 2012


1 Bertrand Hell, Les Maîtres du Désordre, Quai Branly, Paris, 2012.

2 Sophie Lacroix, Ce que nous disent les ruines, la fonction critique des ruines, L’Harmattan, 2007.

3 Laura Makarius,  mélanges et nouvelles,  Journal de la Société des Africanistes, vol. 39, 1969, p.241.

4 Jean de Loisy, Les Maîtres du Désordre, Quai Branly, 2012.

[sociallinkz]

Raphaël Van Lerberghe, Hue Cocotte !, glissement de terrain à La Louvière

3. Tombera-t-elle cette demoiselle nue, ou plutôt habillée de ses seuls rollers, toujours debout, mais acrobate renversée, en équilibre sur une seule main, les pieds en l’air et la tête en bas. Son image imprimée, pas plus grande qu’une vignette, campe, sur une table grise, au centre d’une feuille de papier installée comme une tente précaire, pentue comme un tremplin de skateboard. Sur cette table sur laquelle officie la demoiselle fers aux pieds, l’artiste a déposé un dessin texte, d’abord à bonne distance, puis en parfait déséquilibre sur le coin de la table. Le texte dessiné claque comme un encouragement – et un idiotisme – à l’adresse de l’acrobate: « Hue Cocotte ! » s’exclame-t-il. (JMB)

 

Il me semble que mon travail consiste en la découverte d’images, de figures qui préexistent dans un contexte sensiblement différent. Je déplace les choses hors de leur catégorie. Et s’il doit être question d’une technique, je choisis celle du montage pour affirmer l’idée du mouvement. Je travaille la représentation comme des jeux de pistes. L’évidence y est changée en piège à penser. En regardant un mot assez longtemps on peut lui faire perdre les pédales. C’est l’occasion de le changer de décor.

A propos de cocotte :

Par allusion à l’onomatopée imitant le cri de la poule, cocotte est utilisé dans différentes acceptions ayant un rapport direct avec le sens « poule ».

Cocotte est synonyme de poule dans le langage des enfants ou des parents qui leur parlent ;
Cocotte est, en musique, une suite de notes piquées dans le registre le plus haut ;
Cocotte est le nom d’un pliage de papier représentant schématiquement une poule ou un cheval ;
Cocotte est, en couture, le nom d’un feston, cranté à la manière d’une crête de poule, qui ourle un ouvrage ;
Cocotte est un terme d’affection que l’on donne à une petite fille ou à une femme aimée ;
Une cocotte est en France sous le Second Empire une prostituée de luxe ;
En argot de médecine, cocotte est la blépharite, la blennorragie ;
Au Canada et dans les Vosges, cocotte est le nom d’une pomme de pin ;
Cocotte est connue aussi en Ontario comme désignant une sieste d’après-midi ;
Cocotte est au Canada la fleur provenant du cannabis, prisée par les consommateurs pour sa haute teneur en THC ;
Cocotte est sur le vélo, la pièce servant à fixer un levier de frein au guidon ; désigne aussi la protection souple de ce support ;
Cocotte est au rugby un regroupement d’au minimum deux joueurs (porteur du ballon compris) liés et debout ;

Cocotte est un terme ravissant empruntant une partie de ses origines à coquette. Il désigne une jolie fille qui prend soin d’elle sans plonger dans la vulgarité. Il est majoritairement utilisé par des hommes branchés qui veulent se différencier.

Raphaël Van Lerberghe

[sociallinkz]

Marie Zolamian, L’homme qui, MAMAC Liège

Née de la collaboration entre cinq opérateurs culturels européens, l’exposition « L’homme qui » prolonge la réflexion menée par Nicolas Ancion dans son roman « L’Homme qui valait 35 milliards » en s’interrogeant sur le travail, les relations entre l’art contemporain et l’industrie et sur l’empreinte que cette dernière laisse sur les hommes et les femmes, les paysages, l’économie et nos sociétés.

La joyeuse bande du « Mensuel » – improbable et très réussie revue théâtrale de l’actualité – adapte pour la scène le roman à succès du liégeois Nicolas Ancion, L’homme qui valait 35 milliards. Cet homme, c’est Lakshmi Mittal, patron du plus grand groupe sidérurgique mondial, dont l’auteur imagine l’enlèvement à Liège par une bande de pieds nickelés emmenés par un artiste en mal de reconnaissance et un ouvrier désespéré de la sidérurgie. De ce roman polymorphe, faux thriller politico-social dont le véritable personnage central est la ville de Liège, le Collectif Mensuel livre une relecture percutante, multipliant les formes théâtrales et installant un dialogue permanent entre le jeu des acteurs, la création vidéo et la musique live pour mieux en faire ressortir le ravageur humour, l’incroyable justesse de ton et la…  terrifiante actualité.

L’Homme qui est une exposition itinérante qui traversera 4 pays et 5 lieux culturels :
Liège (BE), MAMAC, Esch-sur-Alzette (LU), Kulturfabrik, Nord-Pas de Calais, Loos-en-Gohelle (FR), Culture Commune, Kortrijk (BE), Theater Antigone, Torino (IT), Assemblea Teatro

Au MAMAC à Liège du 9.10 au 3.11.

Marie Zolamian, Cockerie Flémalle, 2012, terre «dépolluée»
5 décembre 2008 – Décret relatif à la gestion des sols. Section 3 – Prévention et information. Art. 3. Toute personne est tenue de prendre les mesures appropriées afin de préserver le sol et de prévenir toute pollution nouvelle du sol.

[sociallinkz]

Jacques Lizène, Glissement de terrain, La Louvière

Jacques Lizène « Vasectomie, sculpture interne. D’une manière générale, les choses étant ce qu’elles sont, Jacques Lizène ne procréera pas…Hopla ! Il subira volontairement la vasectomie (stérilisation par coupure des canaux déférents. Dès ce moment, il portera en lui une sculpture interne. 1970 ». Affiche éditée en 1970. Galerie Yellow. 85 x 60 cm.

Action : extinction de l’œuf. Performance geste / odeur (insecticide) / son (cris de nouveaux-nés), APIAW, 1970. Ensemble de photographies NB. Jacques Lizène sépare blancs et jaunes d’œufs, aligne les jaunes sur une toile cirée et les pulvérise d’insecticide. En arrière fond, on entend un enregistrement de cris de nouveaux nés. 1970. Collages de photographies NB, tirages argentiques vintage, 30 x 20 cm, 1970. Collages de photographies NB, tirages argentiques vintages, 37 x 19 encadré; 1970

 

Jacques Lizène
Né en 1946 à Ougrée face à un mur aveugle (principe d’auto historicité), vit et travaille (un peu) à Liège.

L’impertinence dont l’artiste témoigne avec une obstination peu commune et qu’il traduit sans cesse dans les perspectives d’un inachèvement burlesque, est assurément l’un des redoutables moteurs de toute l’œuvre lizénienne. Avec cette capacité peu commune de mettre en brèche tout académisme, rejouant dès lors tout ce qui semble acquis, Jacques Lizène, artiste de la sans importance, occupe la position d’un clown rituel ou d’un bouffon cérémoniel, cette figure de transgression institutionnalisée du désordre et de la turbulence. Sans doute entretient-il un lien singulier avec la société des Contraires. Celle-ci exprime le censuré, le réprimé, chacun de ses actes s’efforçant d’évoquer l’inversion de la coutume et de la règle, rendant manifeste, jusqu’à l’inconvenance, ce que l’on nommerait  aujourd’hui le politiquement incorrect.  C’est sans aucun doute le rôle qu’endosse Jacques Lizène,  figure transgressive « qui ranime sans cesse le jeu sans fin du chaos et de la règle, déjouant ainsi les tentatives coercitives du consensus »1.

Dès 1965, Le Petit Maître décide de ne pas procréer, position qu’il confirme en 1970 par sa « Vasectomie (sculpture interne) ». C’est l’un des fondements même de son Art d’Attitude. « D’une manière générale, déclare-t-il, les choses étant ce qu’elles sont, Jacques Lizène ne procréera pas… Hopla ! Il subira volontairement la vasectomie (stérilisation par coupure des canaux déférents). Dès ce moment, il portera en lui une sculpture interne». L ‘œuvre appartient, déjà, au cycle du « Perçu – Non perçu » (1972) ; elle n’est attestée que par la déclaration de l’artiste et par cette affiche imprimée par la galerie Yellow en 1970, manifeste qui sera censuré par le Parquet de Verviers lors de l’exposition « Un an d’activités à la galerie Yellow (1969-70) », en raison de son caractère prosélyte pour une pratique illégale : la vasectomie est, en effet, à l’époque interdite par la loi belge.

Cette même année, lors de son exposition liégeoise d’ « Art spécifique », Jacques Lizène conçoit une action publique, « Extinction de l’œuf », une performance alliant le geste au son et à l’odeur. Sur une toile cirée posée au sol, il aligne régulièrement des jaunes d’œufs de poule baignant dans l’albumine. Blancs, jaunes, coquilles, l’artiste révèle la spécificité de l’œuf amniotique et du zygote fécondé. L’action consiste à méthodiquement asperger les œufs d’insecticide, tandis qu’on entend l’enregistrement sonore de cris de nouveaux-nés. Fin de l’action, Lizène a tué toute vie dans l’œuf2.

L’attitude lizénienne procède d’un pessimisme radical. « Jamais, déclare-t-il, on n’arrivera, même avec l’intervention génétique et l’eugénisme, à apaiser complètement toutes les souffrances de l’humanité. Je suis persuadé qu’un jour on découvrira que la vie s’est développée par erreur. Donc, par principe, je me suis dis : Moi, j’arrête ; comme je peux »3.


1 Jean de Loisy, Les Maîtres du désordre, Editions du Quai Branly, 2012.
2 Jean-Michel Botquin, Jacques Lizène, Tome III, L’Usine à stars / Yellow Now, 2009.
3 Denis Gielen, Conversation avec le Vingt-cinquième Bouddha, Le Facteur Humain, 2004

Jacques Lizène. Action : extinction de l’œuf. Performance geste / odeur (insecticide) / son (cris de nouveaux-nés), APIAW, 1970. Ensemble de photographies NB. Jacques Lizène sépare blancs et jaunes d’œufs, aligne les jaunes sur une toile cirée et les pulvérise d’insecticide. En arrière fond, on entend un enregistrement de cris de nouveaux nés. 1970. Collages de photographies NB, tirages argentiques vintages, 37 x 19 encadré; 1970

[sociallinkz]

Jacques Lizène, No Design, vernissage 9 octobre

 

Paul-Emile Mottard, Président et les Membres du Conseil d’Administration de l’Office provincial des Métiers d’Art de Liège,
la galerie Nadja Vilenne

vous invitent au vernissage de l’exposition

Jacques Lizène, no Design (Ha ! Ha ! Ha!)

Le mardi 9 octobre à 19 heures

l’exposition est accessible du 5 au 28 octobre du lundi au vendredi de 12 à 18 heures, le samedi de 11 à 17 heures

Maison des Métiers d’Art, 7, rue des Croisiers, 4000 Liège

[sociallinkz]

Benjamin Monti, D’Joker

A l’occasion de Reciprocity Design Liège 2012, une exposition autour du jeu de cartes, avec Benjamin Monti, Patrick Corillon et Léon Wuidar : D’Joker, à la galerie des Drapiers.

Le communiqué de presse :

« Glands, grelots, coeurs, feuilles,
Epées, bâtons, coupes, deniers,
Coeurs, piques, trèfles, carreaux »

A l’occasion de Reciprocity, les Drapiers présentent D’JOKER: une exposition construite autour du jeu de cartes.
Le jeu de cartes rassemble des publics divers, au-delà des frontières culturelles, sociales et générationnelles. Il est également sujet à recherches graphiques et artistiques riches. En cela, le jeu de cartes, autant dans l’objet que dans sa pratique, ramène l’art et le design à une dimension quotidienne et ludique.

Dans l’idée d’exploiter ces deux caractéristiques de façon simultanée et interactive, le projet à la galerie se construit d’abord par la commande et l’édition de trois jeux de cartes complets dessinés par Patrick Corillon, Benjamin Monti et Léon Wuidar.

La galerie, constituée de plusieurs petites salles au caractère intime, entend bien permettre au visiteur de s’installer dans l’espace des Drapiers et de faire ainsi l’expérience du jeu. Par l’organisation de plages de jeux et de différents évènements (ateliers, magie,..), la galerie invite les plus jeunes comme les plus âgés à visiter une exposition et à participer avec nous à la création de cet évènement. L’agenda est à consulter sur le site.

Par leurs productions, d’autres créateurs invités construisent l’ambiance de chaque table de jeux et associent ainsi le thème de la galerie à celui de la biennale : Billie Mertens, Coralie Miessen , Patrick Reuvis. Objet voyageur, le jeu de cartes est pour nous l’occasion de diffuser, au delà de Reciprocity et vers des destinations imprévisibles, les créations d’artistes tout en remplissant sa fonction de générateur de liens.

du 5 au 28 octobre. Vernissage samedi 6 octobre.

[sociallinkz]

 

 

 

Jacques Lizène, Emilio Lopez Menchero, Raphaël Van Lerberghe, Glissement de terrain à La Louvière

Glissement de terrain. Impertinence, résistance, survivance.

Comme une ligne de force à travers le programme de La Louvière Métropole Culture 2012, la fronde, la rébellion, la contestation s’imposent telles qu’elles ont façonné la ville, depuis sa naissance, qui coïncide historiquement avec l’émergence des mouvements ouvriers et des premières revendications syndicales.

L’exposition Glissement de terrain interroge la notion d’impertinence comme acte de résistance et de survivance en nos sociétés contemporaines. L’impertinence est à considérer ici dans son acception courante : une façon d’agir hors de la pensée unique, de réagir aux imperfections du monde, d’oser dire, de penser la relativité du sens et la fatuité du sérieux.

Elle rassemble des oeuvres fortes qui nourrissent connivences, rebondissements et grincements dans une dimension critique. Leur justesse tient lieu de balise puisque sans « pertinence » le sens fait défaut et le grossier l’emporte.

L’exposition revendique sa part expérimentale. Ni bon sens, ni bon goût ou flatterie, les enjeux proposés sont ailleurs : dans la mise en cause de toute violence, domination ou autorité illégitime; dans la contestation sociale; dans l’affirmation des identités, dans la liberté des expressions; dans la démystification du religieux, autant de chapitres convoqués pour nourrir la réflexion.

Une trentaine d’artistes établissent un parcours calqué sur les grandes étapes qui engendrent l’impertinence : le trouble amenant le questionnement ; le décryptage ; la formulation de propositions ; l’impact et les nécessaires changements induits.

AVEC : Adel Abdessemed, Agence Bates Y&R, Kader Attia, Vanessa Beecroft, Sylvie Blocher, François Curlet, Philippe Decressac, Romain Gavras, Agnès Geoffray, Carsten Höller, Alfredo Jaar, Mehdi-Georges Lahlou, Zbigniew Libera, Jacques Lizène, Emilio Lopez-Menchero, Hélène Machin, Renzo Martens, Messieurs Delmotte, Jean-luc Moerman, Jean-Luc Moulène, Bernard Mulliez, Eric Pougeau, Gustavo Riego, Sophie Ristelhueber, Martha Rosler, Joseph Szabo, Christophe Terlinden, Raphaël Van Lerberghe, Dana Wyse, Lamia Ziadé.

Commissariat : Valérie Formery, Pascale Viscardy, Marie-Noëlle Dailly et Benoît Dusart (Incise).

Impertinences citadines 

L’exposition s’accompagne d’un parcours d’interventions artistiques à travers la ville. Ces créations à ciel ouvert transposent l’idée d’impertinence en de nombreuses problématiques urbaines. Non sans humour, sculptures, installations, performances s’inscrivent au détour d’une rue, d’une façade, de lieux imprévisibles chargés de mémoire pour susciter la curiosité des passants et réveiller les consciences endormies.

Un fascicule avec la localisation des oeuvres, leur contexte de création et une courte notice permettra au promeneur d’apprécier à son rythme la diversité des propositions.

La participation citoyenne est un axe essentiel sur lequel repose la programmation des événements de La Louvière Métropole Culture 2012. Dans cette optique, le musée met différents outils à la disposition des citoyens.

Le Guide du Visiteur : est un parcours descriptif des différentes oeuvres et démarches artistiques présentées au musée et dans la ville.

Le kit du citoyen impertinent : est une pochette qui contient divers messages humoristiques à délivrer à tout incivique prix en flagrant délit d’intoxication du quotidien. Il fait partie d’une campagne destinée à amener le citoyen réagir de manière pertinente et malicieuse contre les incivismes de tout ordre.

A La Louvière au musée Ianchelevici du 6 octobre au 23 décembre.
Vernissage le 5 octobre.

 

[sociallinkz]

Eran Schaerf, Don’t Smile, Kunstmuseum Liechtenstein

Eran Schaerf participe à cette réflexion sur l’humour dans l’art, produite par Christiane Meyer-Stoll au Kunstmuseum Liechtenstein à Vaduz. Du 21 septembre au 20 janvier.

Le Communiqué du Musée :

« Comedy is simply a funny way of being serious. » Sir Peter Ustinov 
The exhibition « Don’t Smile », sets out to track humour, the trippingly light kind, the roguish, the dry, as well as the self-reflexive. Humour that examines language, logic, society, the day-to-day and the art system both gravely and with tongue in cheek.

What is it that distinguishes humour? How is it expressed? In the artworks on show, it is sometimes the encounter between different worlds and value systems – such as everyday reality and intellectual imagination – that initiates comedy. Or it is a shift that transfers things from their frame of reference into a new meaning, thus triggering smiles. It is especially the overlapping of verbal and visual levels that conjures an open and humorous way of seeing things. And despite the comic level, great seriousness underlies the works on exhibit.

The exhibition has been organized in close collaboration with the artists Josef Dabernig, Rainer Ganahl, Bethan Huws, Anna Kolodziejska, Vaclav Pozarek, Kay Rosen and Eran Schaerf. Each artist has created an atmospheric and compact narrative specifically for « Don’t Smile ». The overall effect is of an edginess spanned between multifaceted and challenging commentaries that incite ulterior and subtle, indeed enigmatic, humour.

Interwoven into the exhibition are a selection of historical artworks that set the tone and the frame of reference. Of note are especially Marcel Duchamp, René Magritte and Kurt Schwitters. As significant forefathers from the beginning of the 20th century, they still today pose valid questions on contextualization, on compositional elements, on language as a medium of the visual arts, on wordplay, on the mutating image, as well as on the art of thinking. In addition, with John Baldessari, Joseph Beuys, Marcel Broodthaers, Robert Filliou and Anne Marie Jehle, we find exemplary positions of the “see” change in 1960s art. “All artists make artworks” as Bethan Huws puts it in one of her word vitrines. But is that really so?

The exhibition is a production of Kunstmuseum Liechtenstein, curated by Christiane Meyer-Stoll. With John Baldessari, Joseph Beuys, Marcel Broodthaers, JOSEF DABERNIG, Marcel Duchamp, Robert Filliou, RAINER GANAHL, BETHAN HUWS, Anne Marie Jehle, ANNA KOLODZIEJSKA, René Magritte, VACLAV POZAREK, KAY ROSEN, ERAN SCHAERF, Kurt Schwitters

[sociallinkz]